Sunday, April 19, 2009

絵馬(えま)


先週の金曜日に、春まつりが二つありましたね。日本語学科(がっか:department)のまつりと学生のまつりがありました。みなさんは行きましたか?私は日本語学科の春まつりの後、学生のまつりにも行きました。そこでおもしろいものを見ましたよ。絵馬(えま)です。知っていますか?日本の神社(じんじゃ)によくあります。木でできた板(いた:board)に、将来(しょうらい)の夢(ゆめ)やお願い事(おねがいごと:wish)を書きます。そして、たくさんがんばったら、その夢(ゆめ)が叶います(かないます:come true)。みなさんも、お願い事(おねがいごと:wish)があったら、絵馬(えま)に書いたらどうですか?

絵馬について

Wednesday, April 15, 2009

交番(こうばん)


みなさん交番を見たことがありますか?日本にはたいてい駅の近くに交番があります。たとえば、道がわからないとき、交番に行くと、おまわりさん(policeman)が教えてくれます。ほかにも困(こま)ったことがあったら、交番に行ってください。親切(しんせつ)なおまわりさんが助(たす)けてくれますよ。

しゃしん:http://www.police.pref.kanagawa.jp/mes/mesg0008.htm
http://photograph.kensuke.net/archives/0003_shimokitazawa/images/15.jpg

春まつり

みなさん4月17日金曜日は春まつりです。10時半から始まります。それから、お昼ごはんもありますよ!ぜひ来てください。

1年生は

セクション1:シャオジエ・イン (Xiaojie Yin)「私のおもいで 北海道の旅行」
セクション2:ダニエル・ドノバン (Danielle Donovan)「12月のパリ」
セクション3:ミチ・アルゲダス (Michi Arguedas)「私のいいせいかつ」
セクション4:ジェームス・ポンダー (James Ponder) 「ジャングルのイギリス人」
セクション5:ジェーン・ヒオ (Jane Heo) 「私とイタリアのオーケストラ」

が出ます。みんながんばってください!

Sunday, April 12, 2009

4月13日のアクティビティ

今日のアクティビティーは3つあります。Aはコミュニティーグループのメンバーといっしょに、Bからは一人でしてください。

A. コミュニティーブログのメインテナンスを しましょう。(20分)

ブログコミュニティーグループのメンバーといっしょにしてください。

  1. 4月2日にしたことはうまく (well, successfully) 行っていますか。うまく行っていませんか。(うまくいっていないときは、何をしたらいいか、考えてください。)
  2. クラスメート以外(いがい:in addition)の人に読んでもらうためには(in order to)何をしたらいいと思(おも)いますか。
  3. 1と2の答えをみなさんの答(こた)えをこのブログのコメント欄(らん:column)にポストして、書いたアイディアをしてください。
  4. ブログのコメントを読みましょう。
  5. みなさんのコミュニティーブログにエントリーを書きましょう。

B. いろいろなブログを読みましょう。(30分)

次(つぎ)ブログを読んで、おもしろいブログにコメントを書きましょう。(コメントしたブログはURLをコメントシートに書いてください)
  • クラスメートのブログ(1つ)
  • ほかのセクションのコミュニティーブログ(1つ)
  • ほかの大学のブログ(1つ)
  • 先生のブログエントリー
  • 日本語ネイティブのブログ(1つ)(自分(じぶん)で検索(けんさく:search)してください)
C. ビデオかホームページ紹介(しょうかい)を選(えら)んでしてください。(15分)
  1. コースワークスの中からドラマのビデオを見て、ワークシートをして出してください。
  2. 自分(じぶん)のブログに、好きなブログ、ホームページを紹介(しょうかい)してください。

Friday, April 10, 2009

私の好きな映画(えいが)、アニメ、まんが

日本の映画監督(えいがかんとく:director)の中で一番(ばん)有名(ゆうめい)なのは黒澤明(くろさわあきら)だと思います。みなさんは黒沢監督(くろさわかんとく)の映画を見たことがありますか。「羅生門(らしょうもん)」「乱(らん)」などがありますが、「七人の侍(さむらい)(1954)」が一番(ばん)有名(ゆうめい)ですね。ほんとうに古い映画ですが、ストーリーはとてもおもしろいと思います。



ほかに伊丹十三(いたみじゅうぞう)監督(かんとく)を知っていますか?「お葬式(そうしき)(funeral)(1984)」「たんぽぽ(dundelion)(1985)」「マルサの女(A taxing woman)(1987)」など有名な映画がたくさんあります。「たんぽぽ」はラーメンの話です。「たんぽぽ」を見るといつも、ラーメンが食べたくなります。「お葬式」は、私が夏にミドルベリー大学で5年生の日本語を教えたときに、使いました。

最近(さいきん)の映画では「リンダリンダリンダ(2005)」を知っていますか?高校の女の子だけのバンドの話です。ボーカルは韓国(かんこく)からの留(りゅう)学生のソンです。



私が好きな映画はドイツ、イギリス、ポーランドの映画「戦場(せんじょう:war place)のピアニスト(2002)」イギリスの映画「リトルダンサー(2000)」フランス、イギリス、ドイツの映画「戦場のアリア(2005)」です。

日本のアニメで有名(ゆうめい)なのは宮崎駿(みやざきはやお)ですね。宮崎駿のアニメで私が好きなのはやっぱり「となりのトトロ(1988)」ですね。一番(ばん)新しいアニメは「崖(がけ:cliff)の上のポニョ(2008)」ですが、知っていますか。私はまだ見たことがありません。ポニョはかわいいと思(おも)いますか。私はちょっと。。。



「ドラえもん」と「サザエさん」は長い間人気があるまんがです。さざえさんに出てくる人の名前(なまえ)はみんな魚(さかな)の名前を使っています。おもしろいですね。サザエ(turban shell)さん、かつお(bonito)くん、わかめ(sea weed)ちゃん、たら(cod)ちゃんなどです。みなさんはサザエさんをどう思(おも)いますか。



今アメリカでも人気がある「スピードレーサー」は私が子供の時のアニメで「マッハG0 Go Go」というタイトルでした。今、日本のアニメは世界(せかい)のいろいろな国で人気がありますね。みなさんは子どもの時にどんなアニメをよく見ましたか?


 
みなさんはどんな映画、どんなアニメが好きですか。教えてください!

Thursday, April 9, 2009

ふとん

みなさん、クラスメートのVさんがニューヨークでふとんを買える店をさがしています。もし、知っていたら教えてあげてください(このブログのコメント欄(らん:column)に書いてください!

Tuesday, April 7, 2009

ドラえもん

みなさんは今週ドラえもんの読み物を読みましたね。どうでしたか?私は小さいとき、ドラえもんが大好きでした。とても夢(ゆめ)があるからです。

ドラえもんはねこのロボットですが、ネズミ(mouse)がきらいです。そして好きなものはどらやきです。みなさんはどらやきを食べたことがありますか?


「タケコプター」と「どこでもドア」はとてもゆうめいです。


Source:www.tv-asahi.co.jp, ykdrm.hp.infoseek.co.jp
ドラえもんはインタビューもしています。